9.01 评估的依据
(a) 我们在其建议、报告以及诊断或评估声明中,包括其他方面证词,基于足以证实其发现的信息和技术来形成意见。(参见标准2.04,科学和专业判断的依据。)
(b) 除非9.01c中所述的情况外,我们仅在对个人进行充分检查后,才能提供有关个人心理特征的意见,以支持其陈述或结论。当尽管做出合理努力,仍无法进行这样的检查时,我们应记录我们所做的努力及其结果,澄清有限信息对其意见的可靠性和有效性可能造成的影响,并适当限制我们结论或建议的性质和范围。(参见标准2.01,能力边界,和9.06,评估结果解释。)
(c) 当我们进行记录审查或提供咨询或监督时,如果不需要或不必要进行个人检查,我们应解释这一点,并说明我们基于的信息来源。
9.02 评估的使用
(a) 我们在进行评估技术、访谈、测试或工具的管理、调整、评分、解释或使用时,应考虑到这些技术的研究或证据的有效性和适用性,确保其用途和方式得当。
(b) 我们使用的评估工具的有效性和可靠性已针对被测试人群建立。如果这种有效性或可靠性尚未建立,我们应描述测试结果和解释的优缺点。
(c) 我们使用的评估方法应适合个体的语言偏好和能力,除非使用另一种语言与评估问题相关。
9.03 评估中的知情同意
(a) 我们在进行评估、评估或诊断服务时,应获得知情同意,如标准3.10所述的知情同意,除非(1)测试由法律或政府法规规定;(2)知情同意是隐含的,因为测试作为例行的教育、机构或组织活动进行(例如,申请工作时参与评估);或(3)测试的一个目的是评估决策能力。知情同意包括对评估的性质和目的、费用、第三方参与以及保密限制的解释,并给客户/内心释放者提供足够的机会提出问题并得到回答。
(b) 对于那些有疑问的同意能力者或测试由法律或政府法规规定的个体,我们应以该人易于理解的语言说明拟提供评估服务的性质和目的。
(c) 我们在使用翻译服务时,应获得客户/内心释放者的知情同意,确保测试结果和测试安全的保密,并在我们的建议、报告和诊断或评估声明中,包括法医证词,讨论对获取数据的任何限制。(参见标准2.05,工作委托给他人;4.01,保密;9.01,评估的依据;9.06,评估结果解释;和9.07,不合格人员的评估。)
9.04 测试数据的释放
(a) 测试数据一词指原始和标准化分数、客户/内心释放者对测试问题或刺激的反应以及我们关于客户/内心释放者在检查期间的陈述和行为的笔记和录音。包括客户/内心释放者反应的测试材料部分也包括在测试数据的定义中。根据客户/内心释放者的授权,我们应向客户/内心释放者或授权的其他人员提供测试数据。我们可能会避免释放测试数据,以保护客户/内心释放者或其他人免受实质性伤害或数据或测试的误用或误报,认识到在许多情况下,根据这些情况释放保密信息受法律监管。(参见标准9.11,保持测试安全。)
(b) 在没有客户/内心释放者授权的情况下,我们仅在法律或法院命令要求的情况下提供测试数据。
9.05 测试构建
我们在开发测试和其他评估技术时,使用适当的心理测量程序和最新的科学或专业知识进行测试设计、标准化、验证、减少或消除偏差,并提出使用建议。
9.06 评估结果解释
在解释评估结果时,包括自动解释,我们应考虑评估的目的以及各种测试因素、测试能力和被评估人的其他特征,如情境、个人、语言和文化差异,这些因素可能影响我们的判断或降低解释的准确性。我们应指出解释中的任何重要限制。(参见标准2.01b和c,能力边界,和3.01,不公平歧视。)
9.07 不合格人员的评估
我们不推广由不合格人员进行心理评估技术的使用,除非这种使用是在适当监督下进行的培训目的。(参见标准2.05,工作委托给他人。)
9.08 过时的测试和过时的测试结果
(a) 我们不应基于当前目的过时的数据或测试结果作出评估或干预决定或建议。
(b) 我们不应基于过时的测试和测量作出这些决定或建议,这些测试和测量对于当前目的无用。
9.09 测试评分和解释服务
(a) 向其他专业人士提供评估或评分服务的我们,应准确描述程序的目的、规范、有效性、可靠性和应用以及适用的特殊资格。
(b) 我们根据程序的有效性以及其他适当的考虑选择评分和解释服务(包括自动化服务)。(参见标准2.01b和c,能力边界。)
(c) 无论我们是自己评分和解释测试还是使用自动化或其他服务,我们都应对评估工具的适当应用、解释和使用承担责任。
9.10 解释评估结果
无论评分和解释是由我们、员工或助理,还是自动化或其他外部服务完成的,我们应采取合理步骤确保结果解释提供给个人或指定代表,除非关系的性质排除了结果解释的提供(如在某些组织咨询、入职或安全筛查、法医评估中),并且这一事实已在事前清楚地向被评估者解释。
9.11 保持测试安全
测试材料一词指手册、工具、协议和测试问题或刺激,不包括标准9.04中定义的测试数据。我们应采取合理措施保持测试材料和其他评估技术的完整性和安全性,符合法律和合同义务,并以允许遵守职业操守规范的方式进行。
友情链接:
日本入国管理局